1.     Mi trovi su: Homepage #8196247
    fedefede46io a volte x leggere poi mi schianto contro i muri :lol:


    Quello Succedeva anke a me:laugh:E avevo lo stesso problema mentre ero a cavallo in RDR:lol:

    K2AndreasMa perchè Rokstar nn si decide a mettere tutto in italiano invece di fare metà inglese (parlato) è metà italiano??????


    No io credo vada cmq meglio cosi, il doppiaggio in inglese dei videogiochi rockstar è stupendo, nn credo ke poi in Italiano riuscirebbero a eguagliarne la qualità, e in sti casi meglio nn riskiare:nosmile:
    Seppur cn qualke fatica dato ke nn ho un orekkio ottimo x l'inglese, preferisco leggere i sottotitoli, ma sentendo quelle splendide e realistike voci Americane:laugh:

    [Non Posso Più Aggiungere Nessun Sul Psn]
    LucaRuggierock's Collection [Pubblicata Su Playgeneration N.60]
    VideoTributo Dedicato Ai Videogiochi By LucaRuggierock
    Leggi e Commenta la Mia Recensione di Castlevania ^.^
  2.     Mi trovi su: Homepage #8196249
    sisi, il doppiaggio starebbe bene se fosse fatto bene, se no meglio lasciare stare...

    Per vedere i miei ultimi lavoro vai qui ^^
    http://www.youtube.com/user/gameGFXproject

    Ecco qui il mio canale di youtube con tutti i miei video e montaggi su Modern Warfare 2 e Black Ops
    http://www.youtube.com/user/The96Gdv
  3.     Mi trovi su: Homepage #8196252
    Kurosaki_IchigoIo preferisco assolutamente l'inglese...
    In italiano non si avrebbe lo stesso effetto, senza contare che ci sono riferimenti culturali che tradotti non renderebbero poi così tanto. ^^


    dipende, uscendo dal contesto della rockstar io ho uncharted 2 in inglese, nn essendo multilingua è totalmente in inglese, anche se la maggior parte lo capisco, secondo me la voce di drake in italiano era migliore di quella inglese...gusti personali ovviamente


    LA MIA COLLEZIONE DI SIMULATORI DI GUERRA:
    http://www.videogame.it/forum/t/460333/sempre-in-guerra.html
  4.     Mi trovi su: Homepage #8196258
    Ovviamente meglio i titoli in inglese che quelli in italiano, soprattutto se accompagnati da traduzioni di ottima fattura...
    L'inglese fà trasparire miglior phatos ed è molto più scenico dell'italiano.
    Come li fà Rockstar non li fà nessuno!
    Perchè usare un ACR o uno SCAR
    1) Perchè fa brutto!
    2) ma hai visto quanto sono stilose?
    3) Rinculano poco e così mi fà meno male la spalla
    4) Più di 22 pallottole sono perfette per tirarti fuori dai guai in qualsiasi situazione

  Problema di doppiaggio?

Commenta

Per scrivere su Videogame.it devi essere registrato!

         

Online

Ci sono 0 ospiti e 0 utenti online su questa pagina