Genere
Avventura
Lingua
ND
PEGI
18+
Prezzo
ND
Data di uscita
20/5/2011

L.A. Noire

L.A. Noire Vai al forum Aggiungi alla collezione

Datasheet

Produttore
Rockstar Games
Sviluppatore
Team Bondi
Genere
Avventura
PEGI
18+
Distributore Italiano
Take2
Data di uscita
20/5/2011
Data di uscita americana
17/5/2011
Giocatori
1

Link

Notizia

Il nuovo trailer di L.A. Noire

Un'occhiata a storia e personaggi con i sottotitoli in italiano.

di Alessandro Martini, pubblicato il

È ancora tempo di filmati per L.A. Noire, con il terzo trailer ufficiale dedicato a trama e coprotagonisti. Nel video, un montaggio di intermezzi concentrati sulla storia, si vede come il protagonista dovrà fermare un traffico di morfina che sta sconvolgendo le strade di Los Angeles.

Il trailer approfondisce anche il sottobosco criminale dell'epoca, fatto di mafiosi legati al giro delle scommesse clandestine nella boxe, e una corruzione diffusa in tutti i settori della società, polizia compresa.

L.A. Noire è in arrivo il mese prossimo solo su PlayStation 3 e Xbox 360.




Commenti

  1. krona3

     
    #1
    Walter Bishop di Fringe!
    Che scimmia......
  2. Madison045

     
    #2
    Si l attore è John Noble in pixel e voce.
    Mooolto interessante questo gioco!!
  3. babaz

     
    #3
    cioè, non capisco onestamente come sia possibile NON essere in scimmia per sto gioco. E' fantastico!
  4. Darkangel ITA

     
    #4
    Peccato si perdano animazione e scene nel leggere i sottotitoli. In un gioco come questo l'audio ita era fondamentale!
  5. steve

     
    #5
    questi signori devono darmi una sola conferma perchè io compri al day one.....

    i sub ita nella versione uk
  6. luka

     
    #6
    Si è vero!! per chi non è madrelingua o quantomeno non è un fulmine a leggere i sottotitoli si perde moltissimo di questa esperienza. A differenza di GTA qui la mimica facciale è determinante.

    Del resto doppiare un gioco del genere male o in gran parte delle lingue più parlate sarebbe stata un'impresa titanica e probabilmente il gioco sarebbe uscito fra 10 anni .)
  7. tab

     
    #7
    eh ma la rockstar ha sinceramente stufato a non doppiare i suoi giochi...
  8. Madison045

     
    #8
    Ragazzi costerebbe troppo doppiarlo in ita e in tutte le altre lingue, e poi con i doppiatori che abbiamo in italia ne uscirebbe un lavoro pessimo paragonato alla controparte in lingua originale!
  9. tab

     
    #9
    Madison045Ragazzi costerebbe troppo doppiarlo in ita e in tutte le altre lingue, e poi con i doppiatori che abbiamo in italia ne uscirebbe un lavoro pessimo paragonato alla controparte in lingua originale!
    in italia abbiamo pessimi doppiatori??? ma che dici? abbiamo i migliori del mondo!!
    e cmq non credo sarebbe poi cosi costosamente proibitivo tradurre un gioco, molti altri videogames quasi altrettanto complessi sono tradotti. niente che la tqake two non possa economicamente sostenere
Commenta

Per scrivere su Videogame.it devi essere registrato!